まず、楽天のカテゴリページは、商品画像の差し替えなどを行った場合、ページへの反映に最大24時間かかることがあります。
また、「カテゴリさん」では、元のカテゴリページの情報を元に、キレイなカテゴリページを生成しています。
この為、元のカテゴリページ側での反映が完了していないと、表示することができません。
恐れ入りますが、元のカテゴリページ側での反映を確認後、手動で更新を行ってみてください。
すると、すぐに最新の情報に更新されます。
まず、楽天のカテゴリページは、商品画像の差し替えなどを行った場合、ページへの反映に最大24時間かかることがあります。
また、「カテゴリさん」では、元のカテゴリページの情報を元に、キレイなカテゴリページを生成しています。
この為、元のカテゴリページ側での反映が完了していないと、表示することができません。
恐れ入りますが、元のカテゴリページ側での反映を確認後、手動で更新を行ってみてください。
すると、すぐに最新の情報に更新されます。